Tiempo de Aguas

Comentarios sobre la obra

2008-06-19T01:25:00.003-03:00

Hoy fui a ver la obra, que me impresionó sobremanera. El trabajo de Patricia Zangaro es muy profundo y refiere al rescate de la memoria para que no todo se sumerja en el olvido. Hay alusiones y símbolos como la lluvia y el agua que parecen borrarlo todo menos las letras bordadas, como si el lenguaje fuera la herramienta más preciada para reconocerse a sí mismo y a los otros, para nombrar el mundo y evitar que huya hacia la nada, para registrar el paso del ser humano por la vida.
Es muy inteligente la dramaturgia de Patricia Zangaro al apelar a los silencios significativos de los personajes, una audacia infrecuente en el teatro.
El despojamiento de la escenografía de Natalia Santini es un logro de la puesta: alude a dos personajes que parecen navegar en un medio atemporal. Y allí están las proyecciones para señalar que el mundo exterior (las piedras, el agua, las montañas y todo tipo de criatura) existe para citarlo con palabras.
De modo que el peso de todo este andamiaje de bellas metáforas recae en dos actrices magníficas que saben desplazarse en el escenario con maestría, dotar a sus gestos de ambigüedad y, a la vez, firmeza, y utilizar un amplio registro de tonos de voz.
Una labor superlativa de la directora Patricia Casalvieri y de todo su equipo (iluminación, vestuario, sonido, y maquillaje) ¡ Felicitaciones!

Germán Cáceres
Junio de 2008

Funciones

2008-05-11T17:15:00.017-03:00

Centro Cultural Lynch

Bragado y Polonia. Wilde

(Alt. Avda. Mitre al 5800)

SÁBADO 15 de Noviembre- 2008. 21 Hs.

Entradas $ 10
( Función a beneficio del Centro Cultural Lynch )

Reservas: 4207-4450

tiempodeaguasteatro@yahoo.com.ar

Visión artística

2008-04-13T22:11:00.010-03:00

“La lluvia puede borrar la tierra,
y el papel, y la tinta...
Pero no puede borrar el hilo trenzado en la tela...”
Patricia Zangaro

Siento gran admiración por la dramaturgia de Patricia Zangaro. Me interesan las temáticas que afronta; me atraen los espacios que sugiere, y los personajes que presenta, entre grotescos, toscos y sublimes.

El texto de Tiempo de aguas de Patricia Zangaro me impacta, por su simpleza y vuelo poéticos. Realizar su puesta escénica es para mí un desafío, ya que despliega amplias posibilidades de imágenes y sentidos. Pero a la vez un convite a una labor creativa apasionante y genuina.

Me conmueve por tratarse de dos mujeres ante una serie de mandatos patriarcales, pero sobretodo me cuestiona como artista. En la joven el tiempo de aguas es tiempo de empezar a inquietarse por su propia expresión, desde la misma alfabetización, hasta la posibilidad de transformar realidades a través de la enunciación y la escritura de palabras ; en la vieja es tiempo de rescatar su historia de la memoria, de preguntarse por lo auténtico que ha dejado.

Mujer vieja: ¿ Qué podría escribir que detuviera la lluvia?
...
Yo...no tengo nada que escribir...
Mujer joven.-¡ Usted no escribe porque no se atreve!
Y se conforma con leer lo que escribieron otros!

Será el alcance de la escritura el que se debatirá en el espacio donde transcurrirá este relato. Su valor, su sentido, su sed de utopías...Y el dominio de la memoria el que entrelazará sus tiempos.

Patricia Casalvieri

Fotos de ensayos

2008-04-13T19:13:00.004-03:00

BubbleShare: Share photos - Find great Clip Art Images.

Ficha Técnica

2008-03-30T14:38:00.030-03:00

Ficha Técnica

Autora: Patricia Zangaro

Elenco:
Mujer Joven: Griselda Cugliati
Mujer vieja: María Ester Mazza

Fotografía: Germán Botrugno-Alicia Coria
Vestuario y Maquillaje: Mercedes Abu Arab

Asistencia de Dirección:
Florencia Villafañe
Marcela Di Santo
Web: Valeria Casalvieri
Asistente Técnico: Carlos Uslenghi

Música Original: Pablo Sensottera

Dirección de Arte, Diseño Gráfico y Proyecciones:
Roxana Villarino
Paula Ferraresi

Colaboración en Proyecciones:
Pablo Delfini
Realización escenográfica,de objetos, y Maquillaje:
Natalia Santini

Dirección General: Patricia Casalvieri
Asesoría artística: Eduardo Gondell

Directora de Tesina: Catalina Artesi

Co-Directora de Tesina: Araceli Arreche

Agradecemos la gentileza de la Comisión del Centro Cultural " Justo Lynch" Wilde,

al brindarnos apoyo y cedernos lugar de ensayos.

Proyecto Espectacular de la Licenciatura
en Dirección escénica del Departamento de Artes Dramáticas

del IUNA

Este Espectáculo recibe apoyo de Proteatro, y Fondo Nacional de las Artes.

Sinopsis argumental

2008-03-30T14:20:00.010-03:00

Dos mujeres, una vieja y una joven, a las que el azar

ha convertido en parientes, intentan con la palabra

construir un mundo allí donde un mundo se borra

bajo la lluvia...

Patricia Zangaro